時節 時節
搜尋 搜尋
  • 關於雙口呂 關於雙口呂
  • 料理課程 料理課程
  • 料理食譜 料理食譜
  • 部落格 部落格
  • 最新消息 最新消息
  • 交通指引 交通指引
  • 網路商店 網路商店
  • En En
  • 繁中 繁中
  • 關於雙口呂
  • 料理課程
  • 料理食譜
  • 部落格
  • 最新消息
  • 交通指引
  • 網路商店
  • En
  • 繁中

長輩們的手作小宇宙

中壢龍岡 艷蘭姊的粘米糰

2024/01/04

去年12月上旬一晚,佩儀突然收到一則語音訊息,是製作地圖時給我們非常多幫助的艷蘭姊傳來。她說隔天剛好親戚要掃墓,請她幫忙製作 #粘米糰 祭拜。他想既然都做了,也順道給過世的媽媽製作些,讓媽媽嚐嚐熟悉的味道。也想到佩儀時常嚷嚷想看粘米糰的製作,他在語音訊息中說了地址,問佩儀早上六點要不要到家裡看她做粘米糰。自從認識艷蘭姊便時常聽她分享關於粘米糰的事,即使每次艷蘭姊說得生動,我們都還是難以想像這款米食的樣貌和滋味。

清晨,下著大雨、寒冷潮濕的天氣特別適合做溫暖甜蜜的米食。一進艷蘭姊的廚房,撲鼻而來的是熟悉又有點陌生的香氣。豔蘭姊將雲南、緬甸進口的染飯花加水煮出顏色,加入糯米浸泡一晚,原本潔白的圓糯米被染成帶有濃烈青草香氣的橙黃色。

她拿出甑(ㄗㄥˋ)子 (炊斗tshue-táu),先一層米墊底,再一顆一顆放上包入芝麻的糯米粑粑。八顆繞著甑子圍成一圈,再鋪上一層米,依序疊起,邊做邊炊,最後蓋上蓋子做最後的燜蒸。

米飯與粑粑都熟透,將甑子從火爐上移除,趁熱用飯匙舀起一顆粑粑,連著黏在粑粑上的糯米飯一起裝入袋裡打包。有點像是甜飯糰,香氣十足的染飯花糯米飯包著比元宵還大顆的糯米糰。我們看過粿裡包米飯,米飯包入粿倒是第一次看到,原來也可以這樣做,我們驚呼。

「三月清明,十月朝」艷蘭姊說著我們不熟悉的「寒衣節」或又稱「祭祖節」,是她口中過去在雲南和緬甸會過的節日,會帶著用染飯花做的粘米糰祭祖。在家鄉用新鮮的染飯花,內餡則會包炒香的蘇子,味道更加濃郁。台灣沒有新鮮的染飯花,也沒有蘇子,只能改用乾燥的染飯花與芝麻替代。雖能解鄉愁,可總少一味,那是遙遠的家鄉味。

台灣清明祭拜祖先用草仔粿,在雲南也同樣用青草做出另一種草粿—粘米團。一樣是圓形的草粿懷念祖先,象徵著子孫團圓圓圓齊聚在一起的意涵。


related

相關文章

2024/05/02 長輩們的手作小宇宙

小琉球厚石村 阿滿、清桃姨的灰燼年糕

「集一村之力,款待遠道而來之客。」去年底我們收到小琉球第一、也是唯一的一間書店 小島停琉 - Linger Bookstore 芃諭的講座邀請。今年三月下旬出發前,我們除了做分享簡報的功課之外,也按了我們自己的慣例,做了當地米食種類和製作的功課。看到年初 小山放送 分享小...

2023/05/06 長輩們的手作小宇宙

桃園大溪 秋琴阿姨的草仔粿

有些阿嬤、阿姨、阿伯其實跟愛做麵包、蛋糕的年輕女孩一樣,都有個熱愛手作的小宇宙。從小吃粿長大,不做麵包、蛋糕,做粿就是他們燃燒小宇宙的方式。鮮少人做粿,所以用具、器具沒有變小、變美,都還停留在阿嬤的時代,數公斤重的磨米機,每個阿嬤家的角落或許都擺有一...

2021/10/25 長輩們的手作小宇宙

桃園大溪 鄧李宿秀阿嬤的車輪粿

我們總愛與賣粿的攤販閒聊,前陣子因緣際會地認識了大溪一位推著餐車,上頭擺著兩大甕醃漬物的阿嬤,閒聊中阿嬤說她也會做粿,但只有節慶時特別製作。「年輕人不吃粿、買粿的人越來越少,做了也不一定賣得完,只有節慶才做了。」阿嬤說。雖然素昧平生,還是厚著臉皮問阿...

2023/05/25 長輩們的手作小宇宙

雙口呂阿嬤的蚵乾粿粽

我們這幾天已經開始製作大家訂購的 #端午米粽 了,要連包好幾天。準備大家訂購的米粽材料之餘,一直惦記著阿嬤之前說想吃包蚵乾的粿粽。上週末特別找了一天起了大早跑市場,找阿嬤指定的蚵乾。蚵乾不是太好買,我們在桃園南門市場繞了好幾圈都找不到,還好有熱心的攤商...

2022/11/09 長輩們的手作小宇宙

桃園大溪 老街頭簡先生

在大溪老街還有經營店面的簡先生,是我們走訪地方,與許多粿攤買粿、吃粿、聊粿的經驗中,極少數的做粿男性。「早上在市場擺攤賣粿,中午左右回店面開攤,賣大湯圓。」簡先生說。「生意不好做啊,你看現在有我、太太跟女兒一起擺攤,還是得懂得打算。」去年剛認識簡先生...

View All
View All
  • En
  • 繁中
關於雙口呂 最新消息 料理課程 交通指引 料理食譜 網路商店 部落格
  • Facebook Facebook
  • Instagram Instagram
  • Email Email

All Rights Reserved © 2023
Go to top Go to top
時節